Arthur sprząta stoliki w chińskiej restauracji, gra na puzonie w szkolnej orkiestrze i ma oko na bystrą, zabawną i ekscentryczną Lilę - która zdecydowanie ma też oko na niego. Jednak kiedy Arthur robi krok w kierunku pierwszego romantycznego związku, inne związki dorosłych, którzy go...

11 września 2001 roku był wyjątkowo ciepłym dniem w Nowym Jorku. Will Jimeno, oficer z wydziału policyjnego Port Authority Police Department, chciał wziąć wówczas dzień wolny i poświęcić się swojemu hobby - polowaniu, ale w końcu zdecydował, że pójdzie do pracy. Sierżant John...